Ejemplo
XXXVII
Una
vez volvía el conde de una expedición guerrera muy cansado, y muy maltrecho y
pobre; y sin que llegase a holgar y descansar, llegole muy apresuradamente la
noticia de que se ponía en marcha un nuevo hecho de armas. Y los más de
su gente aconsejárosle que descansase algún tiempo; y después haría lo que le
pareciese. Y el conde le preguntó a Patronio lo que haría en este caso. Y
Patronio díjole:
—Señor,
para que vos escojáis en esto lo mejor, mucho querría que supieseis la
respuesta que dio una vez el conde Fernán González a sus vasallos.
El
conde le preguntó a Patronio cómo había sido aquello.
—Señor
conde —dijo Patronio—, cuando el conde Fernán González venció al rey Almanzor
en Hacinas, murieron allí muchos de los suyos, y él y los más de los que
quedaron vivos estaban muy malheridos; y antes de que llegasen a
curarse, supo que le entraba el rey de Navarra por la tierra, y mandó a los
suyos que se dirigiesen a lidiar con los navarros.Y todos los suyos dijéronle
que tenían muy cansados los caballos, y aun los cuerpos; y que esperase hasta
que estuviesen curados.
Cuando
el conde vio que todos querían apartarse de su camino, doliéndose más de
la honra que del cuerpo, díjoles:
—Amigos,
por las heridas no lo dejemos, ya que las heridas nuevas que ahora nos harán,
nos harán que olvidemos las que nos hicieron en la otra batalla.
Cuando
los suyos vieron que no se cuidaba del cuerpo por defender su tierra y su
honra, fueron con él. Y venció en la lid, y fue muy afortunado.
Y
vos, señor conde Lucanor, si queréis hacer lo que debáis, cuando veáis que
conviene para la defensa de lo vuestro y de los vuestros, y de vuestra
honra, nunca os sintáis afectado ni por penalidades ni por esfuerzos ni por
peligros. El conde tuvo este por un buen consejo, y obró así y salió muy
bien de aquello.
Y
entendiendo don Juan que este era muy buen ejemplo, hízolo poner en este libro
e hizo estos versos que dicen así:
Tened esto por cierto, pues es verdad probada:
que la honra y la holganza no comparten morada.
Don
Juan MANUEL
El conde Lucanor, Bruño
1 Lee atentamente el Ejemplo XXXVII incluido en El conde Lucanor, y realiza las actividades:
n
¿Qué técnica narrativa se
emplea en este texto? Defínela.
n
Establece la estructura del
fragmento.
n
Explica con tus propias
palabras la enseñanza que pretende transmitir Patronio al conde.
2 En
el texto aparece varias veces la palabra honra. ¿En
qué otra obra española de la Edad Media se trata este tema? Indica el género y
el subgénero literario al que pertenece, y explica su argumento y estructura.
3 Lee el siguiente texto y realiza las actividades que se plantean
debajo.
Estando triste, seguro,
mi voluntad reposaba,
cuando escalaron el muro
do1 mi
libertad estaba.
A escala vista2
subieron
5
vuestra beldad3
y mesura,
y tan de recio4
hirieron
que vencieron mi cordura. […]
Después que hubieron entrado
Aquestos5
escaladores,
10
abrieron el mi costado
y entraron vuestros amores.
Jorge MANRIQUE
Poesía
completa, Taurus
1do: donde.
2a escala vista: de manera irresistible.
3beldad: belleza.
4de recio: severamente, firmemente.
5aquestos: estos.
n
Explica con tus propias palabras el contenido del poema.
n
Establece el esquema
métrico del poema e identifica el tipo de estrofa empleado por el autor.
n
Analiza los recursos
estilísticos utilizados.
4 Separa en lexema y morfemas las siguientes palabras e indica si
son simples, derivadas o compuestas.
a) guerrera
b) malheridos
c) costado
5 Define campo léxico, campo semántico y campo asociativo, y busca
en el texto de Jorge Manrique:
n
Tres palabras del mismo campo léxico.
n
Palabras del campo asociativo de la guerra o el combate.
6 Indica la categoría gramatical de los términos subrayados en el texto
de la página anterior.
7 Analiza morfológicamente
los siguientes sintagmas:
a) muy
apresuradamente
b) en la otra
batalla
c) el rey Almanzor
d) a defensa de
vuestra honra
e) muy afortunado
8 Completa
la ficha de vocabulario de las palabras de los dos textos cuyo significado no
conozcas.
